ice storage：常指“冰蓄冷/冰储能”，一种把电力低谷时制成的冰储存起来、在用冷高峰时融冰释放冷量的技术，用于空调与制冷系统以削峰填谷、降低运行成本。也可指更字面意义上的“储冰”（把冰保存起来备用）。
/aɪs ˈstɔːrɪdʒ/
Ice storage can reduce electricity bills in summer.
冰蓄冷可以在夏季降低电费。
By charging the ice storage tanks overnight and discharging them during peak hours, the building shifted most of its cooling load to off‑peak periods.
通过在夜间给冰蓄冷水箱“蓄冰”、并在高峰时段“融冰放冷”，这栋楼把大部分制冷负荷转移到了用电低谷。
ice 源自古英语 īs（冰）；storage 来自 store（储存、贮藏），进一步可追溯到古法语与拉丁语中“存放、准备”的含义。组合成 ice storage，字面即“储冰/冰的储存”，在现代工程语境中特指利用“结冰—融冰”的相变过程来储存冷量的“冰蓄冷”。
Select Language